“十四五” 期间，外国语学院始终以党的政治建设为统领，牢牢锚定“固本兴新、融通致远”发展理念，在学科建设、科研创新、教学改革、国际交流及创新创业等方面取得突破性进展与标志性成果。

党建业务深度融合，发展动能持续释放。外国语学院深入贯彻“一核两驱”党建工作思路，大力实施“五大提升工程”，打造“党建+课程思政”“党建+就业”等育人新模式，首批“全省党建工作标杆院系”培育创建单位顺利通过验收，获评“山东省教育系统先进基层党组织”，连续3 年获评“鲁东大学党建工作先进单位”。

学科建设成果丰硕，核心竞争力持续攀升。外国语言文学一级学科在教育部第五轮学科评估中获评C 级，软科排名连续三年稳居前 50%，2025 年跃升至前 35%；该一级学科及翻译专业学位硕士点通过周期性合格评估，新增区域国别学一级学科硕士学位授权点。英语专业获评山东省一流本科专业、入选国家级一流本科专业建设点，顺利通过师范专业二级认证；国家级实验教学示范中心圆满完成教育部阶段性考察。

科研创新提质增效，服务社会成效显著。获批国家社科基金项目8项、省部级以上课题18 项，发表 CSSCI/SSCI 论文50篇（含顶刊论文），出版专著（译著）96 部，斩获省部级以上科研奖励 4 项，新增厅级科研平台 2 个、省级青年创新团队 1 个。聚焦地方发展需求，撰写的《关于规范烟台市公共场所英语标识的几点建议》获烟台市领导肯定批示，获评 2024 年烟台市政府系统优秀调研成果三等奖。

教学改革纵深推进，育人质量稳步提升。英语专业在软科中国大学专业排名中位列第186 位，“翻译理论与实践” 获批山东省一流本科课程，9 门在线专业课程上线省级平台。教师团队屡获佳绩，斩获山东省教学创新大赛、青年教师教学比赛等省级奖项，获山东省高等教育教学成果一、二等奖各 1 项。学生竞争力突出，师范生从业技能大赛获省级一等奖 10 项，外语专业四八级过关率持续高于全国同类院校 20 余个百分点，大学英语四级上线率超 70%；在全国大学生英语竞赛、“外研社・国才杯” 等赛事中，累计斩获国赛特等奖 25 项、一等奖 316 项及大批省赛奖项。

国际交流广泛深入，开放格局持续扩大。设立中华文化典籍外译研究中心，承担“全球汉籍合璧工程” 子项目 2 项、国家社科中华学术外译项目 13 项；获批 3 个省级对外交流平台，深度参与孔子学院建设。邀请国内外知名学者举办讲座 43 场，教师海外进修 6 人次、参加学术会议 194 人次；与美、日、法等国高校开展本硕联合培养，学生海外学习经历占比超 25%，建立 8 个海外联合培养与实习基地，累计派出 42 人次学生赴海外实践。

创新创业活力迸发，实践成果丰硕。获批省级以上大学生创新创业训练项目3 项，在 “外研社・国才杯” 全国大学生外语能力大赛中获国赛三等奖 2 项，累计斩获省级以上各类竞赛奖项 600 余项。